Glossary entry (derived from question below)
May 11, 2018 16:32
6 yrs ago
Czech term
United Kingdom
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Greek to English, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
oponenti
Czech to English
Medical
Medical (general)
Materiál je konsenzuálním stanoviskem sekcí ČGPS ČLS JEP
Oponenti: výbor Sekce perinatologie a fetomaternální medicíny ČGPS ČLS JEP
Sekce ambulantních gynekologů ČGPS
výbor ČGPS ČLS JEP
Are these quite literally 'opposers' of the consensus opinion?
Oponenti: výbor Sekce perinatologie a fetomaternální medicíny ČGPS ČLS JEP
Sekce ambulantních gynekologů ČGPS
výbor ČGPS ČLS JEP
Are these quite literally 'opposers' of the consensus opinion?
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | reviewers |
Sarka Lhotak
|
Proposed translations
+1
48 mins
Sarka Lhotak
Canada
Canada
Native in Czech
&
English
Specializes in field
Canada
Biomedical and scientific background.
Native in: Czech 
, English
Works in: Czech to English, English to Czech
Related KudoZ points
:
75
Selected
reviewers
They are not literally "opposers" but more like devil's advocates to provoke discussion and test the strength of presented results/arguments. Or here at a Swedish PhD defence: external examiners
https://scientistseessquirrel.wordpress.com/2016/06/16/the-o...
https://scientistseessquirrel.wordpress.com/2016/06/16/the-o...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you. 'Reviewers' is better than 'opponents' here!"
Something went wrong...