GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:05 Apr 25, 2018 |
English to Portuguese translations [PRO] Marketing - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Salvador Scofano and Gry Midttun Norway Local time: 18:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | na escala adequada (em escala) |
| ||
3 +1 | na boa proporção, na justa proporção |
| ||
3 | em grande escala |
|
na escala adequada (em escala) Explanation: at scale - Computer Definition A phrase that means "at the required size to solve the problem," whether that size means handling larger volumes or miniaturizing something to make it fit into a smaller area than before. See scale. -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2018-04-25 10:13:17 GMT) -------------------------------------------------- Geografia política da água - Side 83 - Resultat for Google Books https://books.google.no/books?isbn=857419817X - Oversett denne siden Wagner Costa Ribeiro - 2008 - Direito das águas Além disso, foi apresentada a necessidade de as decisões serem tomadas na escala adequada e o papel da água como um ecossistema natural, no qual ocorrem manifestações da vida. Mas as deliberações mais relevantes são sem dúvida alguma a que elevou a água à condição de bem econômico e a que propõe uma ... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||