Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Other Business Court Matters
Russian translation:
другие дела, рассматриваемые хозяйственным судом
Added to glossary by
Tatiana Mankiewicz
Apr 7, 2018 22:26
6 yrs ago
English term
Poland
Traducciones profesionales multilingües
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: Russian to English, English to Russian, Russian to Spanish, and 11 more.
Other Business Court Matters
English to Russian
Law/Patents
Law (general)
Case Type
Proposed translations
(Russian)
| 3 | другие дела, рассматриваемые хозяйственным судом |
FreEditor
|
| 4 | иные деловые судебные вопросы |
Vladyslav Golovaty
|
Change log
Apr 7, 2018 22:26: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
22 mins
Selected
другие дела, рассматриваемые хозяйственным судом
"другие дела, подлежащие рассмотрению хозяйственным судом"
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2018-04-07 22:50:26 GMT)
--------------------------------------------------
Или "другие (иные) вопросы ..... арбитражным судом"
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2018-04-07 22:57:47 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=business court
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2018-04-07 22:50:26 GMT)
--------------------------------------------------
Или "другие (иные) вопросы ..... арбитражным судом"
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2018-04-07 22:57:47 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=business court
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Russian
Specializes in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
281
иные деловые судебные вопросы
Другие деловые вопросы суда
Something went wrong...