Glossary entry (derived from question below)
Feb 24, 2017 14:51
7 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
Portugal
EN Translator
Native in: English (Variant: UK) 
, Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: Portuguese to English, Spanish to English
cassonetes
Portuguese to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
List of Items
'Aplicações principais: Matrizes e punções, calibres, mandris, machos, cassonetes, roletes de cravação.'
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | dies |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Proposed translations
+3
18 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Specializes in field
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian , Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
136
Selected
dies
Compare:
die
https://www.google.no/search?q=die&client=firefox-b&source=l...
Com
cassonete (ou tarracha /tarraxa)
http://mariosilvatecnicoindustrial.blogspot.no/2014/03/nao-m...
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2017-02-24 15:12:17 GMT)
--------------------------------------------------
No link para cassonete, busque a palavra "cassonete". A figura vai aparecer.
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2017-02-24 15:43:48 GMT)
--------------------------------------------------
Tania, uma matriz pode também ser traduzida como "die".
die
https://www.google.no/search?q=die&client=firefox-b&source=l...
Com
cassonete (ou tarracha /tarraxa)
http://mariosilvatecnicoindustrial.blogspot.no/2014/03/nao-m...
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2017-02-24 15:12:17 GMT)
--------------------------------------------------
No link para cassonete, busque a palavra "cassonete". A figura vai aparecer.
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2017-02-24 15:43:48 GMT)
--------------------------------------------------
Tania, uma matriz pode também ser traduzida como "die".
Note from asker:
| Obrigada. Parece ser a mesma coisa, mas já tenho "matrizes" como "dies". Que confusão... |
| Pois, só que tenho ambas as palavras na mesma frase (e aparecem-me ambas como "dies") |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...