Glossary entry

English term or phrase:

notch

French translation:

encoche

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2017-02-13 15:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Feb 9, 2017 16:24
7 yrs ago
1 viewer *
English term

notch

English to French Tech/Engineering Electronics / Elect Eng (in a patent) CONTINUOUS-TIME OVERSAMPLED CONVERTER HAVING ENHANCED IMMUNITY TO NOISE
The term “notch" refers to a narrow frequency range where the transfer function of the filter either goes to zero or is greatly attenuated. By placing the notches 154 in the same frequencies as phase noise spurs on the clock signal 1 1 2, the noise mixed into the baseband by noise spurs can be significantly attenuated.

The filter transfer function can have a notch, and the programmable coefficients can be selected to match the notch frequency to the frequency o f the noise signal or a component of the noise signal.

The clock source can include a phase-locked loop having a reference clock operating at a reference clock frequency, and the notch in the first filter transfer function can have a frequency that matches the reference clock frequency or a harmonic of the reference clock frequency.

The apparatus can include a clock source that generates a clock signal in which a phase noise peak may be added to a noise level o f the clock signal as the clock signal is generated and/or routed, in which the first filter transfer function includes a notch that occurs at a frequency that matches the frequency of the noise peak.

Proposed translations

+1
11 mins
Selected

encoche

The term "filtre à encoche" exists in French, so why not use it?

cosialls.fr/doc/Projet_TS_ECG.pdf
1.3 Création du filtre à encoche. 1.4 Elimination des interférences d'alimentation. 2 Détection des complexes QRS / Analyse du rythme. 3 Restauration des ...

http://dobigeon.perso.enseeiht.fr/teaching/signal/MODAP_TS_U...
2.3 Filtre à encoche. Le bruit blanc a la particularité de posséder une densité spectrale de puissance constante.

http://documents.irevues.inist.fr/bitstream/handle/2042/1597...
correspond au filtre à encoche qui s'écrit. 1-2 cos o.oz-1+z-2. (27) H ,(z)=. 1-2(1-c) cos woz-'+(1-s)2z-. Un tel filtre possède deux zéros zo=ej°'o et zo et deux.
Peer comment(s):

agree GILLES MEUNIER
54 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
4 mins

notch

Le terme reste "notch"
filtre notch (de l'anglais notch qui signifie encoche).
https://fr.wikipedia.org/wiki/Filtre_coupe-bande

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2017-02-09 16:29:50 GMT)
--------------------------------------------------

http://poujouly.net/2015/10/25/filtre-notch-50hz/
Peer comment(s):

neutral Jennifer Levey : The reference to https://fr.wikipedia.org/wiki/Filtre_coupe-bande is very misleading, because a "filtre coupe-bande" is not necessarily a "notch" filter.
10 mins
Perhaps only the title is misleading, because in the body of the text, there is an explanation of a specific condition where the filter is called "notch" (Les récepteurs radio utilisés par les radioamateurs sont souvent munis d'un filtre réjecteur ..)
Something went wrong...
23 mins

coupe bande

suggéré seul suffit
Peer comment(s):

neutral Jennifer Levey : A notch filter is, indeed, a class of "filtre coupe bande", but a "filtre coupe bande" is not necessarily a notch filter.
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search