Russian term
Ukraine
MD with 12+ years in medical translation
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
лестничный пролет
| 5 +1 | сходовий проліт |
Ludwig Chekhovtsov
|
| 5 | сходовий марш |
Vlad Yuryst
|
| 3 +1 | сходовий прогін |
Oleksandr Kutsyi
|
Proposed translations
Ukraine
RUSSIAN & UKRAINIAN FULL-TIME TRANSLATOR
Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Italian to Russian, Italian to Ukrainian, English to Russian, and 1 more.
PATENT TRANSLATIONS AND FILING in RU&UA
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 5 more.
сходовий проліт
www.kreschatic.kiev.ua/ua/3488/news/1260803268.html
Влада містечка для чогось придбала проліт у власність на аукціоні ...
| agree |
Nadiia Shtenda
: Сходовий проліт – вільний простір, який обмежується сходовими маршами та площадками. http://www.shodyvdim.com/dovidnuk-shodiv
11 mins
|
|
Дякую
|
Ukraine
To enable an opportunity
Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: Polish to Ukrainian, Russian to Ukrainian, Polish to Russian, and 1 more.
сходовий марш
прогін — закрите приміщення зі сходами,
марші — частина сходів між двома майданчиками.
У Рівному горіли підвал і прогін 9-поверхового будинку.
Something went wrong...