GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:36 Jun 8, 2016 |
English to Portuguese translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ana Costa Portugal Local time: 00:40 | ||||||
Grading comment
|
teleprospecting Explanation: :) Acho que fica assim mesmo foguinha: O Telemarketing e o teleprospecting são dois métodos semelhantes, porém distintos de ser criar listas de clientes potenciais. As empresas contratam os . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
prospe(c)ção telefó(ô)nica Explanation: What is Teleprospecting? The technical definition of teleprospecting is usually defined as seeking and generating interest for a particular product or service over the phone. The goal of the teleprospector is NOT to close for a sale but to find the right person (decision maker) and the right interest (interested in hearing more) via the telephone. http://www.hudsonmanagementservices.net/articles/teleprospec... http://www.merkatus.com.br/10_boletim/223.htm http://www.dalecarnegie.pt/assets/240/17/Prospecçao_telefoni... Penso que seja isto. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
teleprospeção Explanation: Algarve Serviços Comerciais e de Teleprospecção (Asct), Lda ... portalnacional.com.pt/.../algarve-servicos-comerciais-e-de-teleprospeccao-asct-lda-54... Algarve Serviços Comerciais e de Teleprospecção (Asct), Lda. - Empresas - Negócios, Auditoria e Consultadoria em Loulé, Faro, Portugal. -------------------------------------------------- Note added at 49 mins (2016-06-08 21:25:59 GMT) -------------------------------------------------- http://www.armatis-lc-portugal.pt/customer-sales |
| |||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||
1 hr confidence:
4 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|