German to Portuguese Law/Patents Law (general)

"Aus Gründen der Rechtsverbindlichkeit kann ein Auftrag nicht online akzeptiert werden."

Aparece sem muito contexto, numa série de notas explicativas sobre um sistema de solicitação de equipamentos entre diferentes fábricas de um mesmo grupo industrial. Quer dizer que as solicitações (Aufträge) devem ser enviadas pelo correio, pois um envio pela Internet seria uma violação da tal Rechtsverbindlichkeit.

muito obrigado