English to Portuguese Tech/Engineering Engineering (general) Hidráulica

Uma empresa oferece dois conjuntos/kits para reparar vazamentos:

- Leak Repair Kit
- Active Leak Repair Kit

"Our Active Leak Repair Kit is designed for low-pressure, active leaks up to xxx psi"

Pelo que entendi, um dos kits seria para vazamentos que podem ser desligados / contidos e o outro seria para consertar com vazamento ainda em curso.

Se for isso mesmo, que sugestões vocês deixam para traduzir "active leak"?

Vazamento em curso? Vazamento em andamento? Vazamento ativo?