Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Structural assignments
French translation:
attributions de structure
Added to glossary by
CFournier
Nov 10, 2014 13:27
9 yrs ago
English term
France
Structural assignments
English to French
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
Phrase d'origine tirée de la section "procédures expérimentales" d'une étude portant sur les orchidées et leur faculté à imiter les phéromones des abeilles : "Structural assignments were based on a comparison of the analytical data obtained with natural products, data reported in the literature [26], and data of synthetic reference compounds. "
D'avance, merci.
D'avance, merci.
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | les attributions de structure |
CFournier
|
Change log
Nov 24, 2014 07:31: CFournier Created KOG entry
Proposed translations
+2
23 mins
Selected
les attributions de structure
ou : les structures ont été attribuées sur la base de
ce sont les structures des composés synthétisés qui ont été "attribuées" (=confirmées au cas par cas) par comparaison aux structures des composés naturels
ce sont les structures des composés synthétisés qui ont été "attribuées" (=confirmées au cas par cas) par comparaison aux structures des composés naturels
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...