Union Attorney General’s Office (UAGO’s)

French translation: Bureau du procureur général de l\'Union

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Union Attorney General’s Office (UAGO’s)
French translation:Bureau du procureur général de l\'Union
Entered by: Carole Salas

20:51 Jun 7, 2014
English to French translations [PRO]
Law (general) / droit du développement
English term or phrase: Union Attorney General’s Office (UAGO’s)
The organization work to assess the Union Attorney General’s Office (UAGO’s) training needs and design a long-term sustainable capacity development programme for continuing legal education.

L'institution se trouve à MYANMAR en Birmanie.

Merci d'avance!
Carole Salas
Spain
Local time: 15:06
Bureau du procureur général de l'Union
Explanation:
Lors d'un séminaire récent dans la capitale, Nay Pyi Taw, le premier de ce type à être organisé au Myanmar, des avocats japonais ont présenté le droit japonais des sociétés et la législation connexe à des dizaines de responsables birmans représentant le Bureau du procureur général de l'Union,

http://www.jica.go.jp/french/news/field/120920_01.html
Selected response from:

Claire Nolan
Local time: 09:06
Grading comment
Merci encore !
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Bureau du procureur général de l'Union
Claire Nolan


  

Answers


39 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
union attorney general’s office (uago’s)
Bureau du procureur général de l'Union


Explanation:
Lors d'un séminaire récent dans la capitale, Nay Pyi Taw, le premier de ce type à être organisé au Myanmar, des avocats japonais ont présenté le droit japonais des sociétés et la législation connexe à des dizaines de responsables birmans représentant le Bureau du procureur général de l'Union,

http://www.jica.go.jp/french/news/field/120920_01.html

Claire Nolan
Local time: 09:06
Does not meet criteria
Native speaker of: English
PRO pts in category: 12
Grading comment
Merci encore !
Notes to answerer
Asker: Merci beaucoup Clain!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search