ОАТ

English translation: органични анионни транспортери

05:17 Jun 6, 2014
Bulgarian to English translations [PRO]
Medical - Medical (general)
Bulgarian term or phrase: ОАТ
От епикриза на човек с диагноза хронична поликистозна бъбречна недостатъчност, в анамнезата:
"Завишени ОАТ от няколко години"
Alpha-Beta
Bulgaria
English translation:органични анионни транспортери
Explanation:
Случайно попаднах на това съкращение. Тези ОАТ биха могли да са от значение при бъбречно заболяване. Не знам доколко се изследват рутинно.
Selected response from:

Elena Masseva
Bulgaria
Local time: 04:20
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1орнитин аминотрансфераза
Inna Ivanova
2органични анионни транспортери
Elena Masseva


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
орнитин аминотрансфераза


Explanation:
Просто пробвах съкращението на латиница и това беше едно от предположенията. Надявам се да е това.


    Reference: http://medpedia.framar.bg/%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D1%82%D0%...
Inna Ivanova
Bulgaria
Local time: 04:20
Specializes in field
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian
PRO pts in category: 70

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Elena Masseva: Малко вероятно е да е това. Моля дайте малко повече данни около термина, за да може да се прецени.
7 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

3 days 6 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
органични анионни транспортери


Explanation:
Случайно попаднах на това съкращение. Тези ОАТ биха могли да са от значение при бъбречно заболяване. Не знам доколко се изследват рутинно.


    Reference: http://vzaimodeistvie.framar.bg/1-30000300-487-524-1-%D0%BB%...
Elena Masseva
Bulgaria
Local time: 04:20
Specializes in field
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian
PRO pts in category: 24
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search