Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Qualified beneficiary
French translation:
Bénéficiaire qualifié de Medicare
Added to glossary by
Solen Fillatre
Feb 24, 2014 09:48
10 yrs ago
1 viewer *
English term
France
It's all about the context
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French, French to English, French
Qualified beneficiary
English to French
Medical
Medical: Health Care
The Medicare savings programs are listed here:
***Qualified Medicare Beneficiary (QMB)***
Pays Medicare parts A and B premiums, deductibles, co-insurance, and co-pays.
***Qualified Medicare Beneficiary (QMB)***
Pays Medicare parts A and B premiums, deductibles, co-insurance, and co-pays.
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | Bénéficiaire qualifié de Medicare |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | bénéficiaire éligible |
Kévin Bacquet
|
| 4 | Assuré |
Christian Fournier
|
Proposed translations
+3
6 mins
Selected
Bénéficiaire qualifié de Medicare
-
--------------------------------------------------
Note added at 7 minutes (2014-02-24 09:55:53 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.medicare.gov/pubs/pdf/11445-F.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 8 minutes (2014-02-24 09:57:02 GMT)
--------------------------------------------------
Bénéficiaire qualifié de Medicare (QMB, en anglais)
• Bénéficiaire spécifique à faible revenu de Medicare (SLMB, en anglais)
• Personnes qualifiées (QI, en anglais)
• Personnes handicapées et qui travaillent (QDWI
--------------------------------------------------
Note added at 7 minutes (2014-02-24 09:55:53 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.medicare.gov/pubs/pdf/11445-F.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 8 minutes (2014-02-24 09:57:02 GMT)
--------------------------------------------------
Bénéficiaire qualifié de Medicare (QMB, en anglais)
• Bénéficiaire spécifique à faible revenu de Medicare (SLMB, en anglais)
• Personnes qualifiées (QI, en anglais)
• Personnes handicapées et qui travaillent (QDWI
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
8 mins
Kévin Bacquet
France
France
Native in French
France
Votre allié qualité
Native in: French
Works in: English to French, Russian to French, French to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
bénéficiaire éligible
---
1 hr
Christian Fournier
France
France
Native in French
France
39 years of experience speak for quality
Native in: French
Works in: English to French, German to French
Related KudoZ points
:
11
Assuré
Assuré Medicare
Something went wrong...