Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Salary cannot be 0 if hourly is false
Portuguese translation:
o salário não pode ser 0 se \"por hora\" for falso
Added to glossary by
Edna Pais
Nov 21, 2013 08:38
10 yrs ago
English term
Salary cannot be 0 if hourly is false
English to Portuguese
Bus/Financial
Accounting
Folha de vencimento
Folha de pagamento de uma empresa
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +3 | o salário não pode ser 0 se "por hora" for falso |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
| 4 | salário não pode ser 0 se os ganhos horários forem falsos |
Marlene Curtis
|
Proposed translations
+3
5 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
107
Selected
o salário não pode ser 0 se "por hora" for falso
Entendo que "hourly" seja um parâmetro do programa
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada:)"
3 hrs
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
248
salário não pode ser 0 se os ganhos horários forem falsos
hourly = hourly earnings = ganhos horários
www.lawhelp.org/documents/280701ipp_english_spanish_glossar...
ability to pay capacidad para pagar. abolish abolir. abortion .... average yearly earning salario annual promedio ...... false document documento falso, documento falsifacado ... flextime horario flexible .... hourly earnings or pay pago por hora.
www.lawhelp.org/documents/280701ipp_english_spanish_glossar...
ability to pay capacidad para pagar. abolish abolir. abortion .... average yearly earning salario annual promedio ...... false document documento falso, documento falsifacado ... flextime horario flexible .... hourly earnings or pay pago por hora.
Something went wrong...