anglais vers français Marketing Gestion Méthode Kaizen

Obviously, I cannot run this program in every company. There are some specifics requirements to enroll in the program, and I need to see your level of readiness.
For this purpose, I have developed a diagnostic survey consisting of 10 questions that will tell me if, your company is ready for the Performance +30 Program.
If the diagnostic survey prequalifies your company, you will be entitled to a 30-minute conference call with you and your top staff/team members over the phone.
What we accomplish in this fast-paced, zero-nonsense session is:
 Get clear about type of industry, product, and assembly lines
 Know exactly your problems and the goals you want to achieve
 Decide the possible scope of a Performance +30 Program
 Get clear about the resources that will be required to run the program
 A possible calendar of the next steps.

Les variantes sont nombreuses et je ne sais vraiment pas pour quelle terminologie opter dans ce cas.
Il s'agit d'un questionnaire/sondage dont les réponses recueillies et analysées permettent au coach de savoir si votre entreprise (d'au moins 500 personnes) est éligible pour le programme proposé. Un score est calculé de tant de points est calculé.
D'avance merci pour votre aide. Urgent.
Christine