May 27, 2001 04:16
22 yrs ago
English term
Professional and quality translation
Native in: French 
Works in: English to French, German to French
Beta apo 8 carotenoic ester
English to French
Science
Impossible de trouver une traduction officielle pour ce terme. J'ai trouvé
Ester de l'acide beta-apo-8- caroténoïque ou
Beta apo 8 carotène ester. Quelqu'un pourrait-il me renseigner sur le terme français officiel utilisé.
Ester de l'acide beta-apo-8- caroténoïque ou
Beta apo 8 carotène ester. Quelqu'un pourrait-il me renseigner sur le terme français officiel utilisé.
Proposed translations
(French)
| 0 | the name too long to be pasted here |
Natalie
|
| 0 | ester (éthylique) de l'acide Beta-apocarotenique-8 (C30) |
Albert Golub
|
Proposed translations
1 hr
Selected
the name too long to be pasted here
Ester éthylique de l'acide bêta-apo-8'-caroténoïque (ou Bêta-apo-8' caroténoate d'éthyle) (NIA 8-16-287)
www.admin.ch/bag/verbrau/lebensmi/lmrecht/revisionen/f/oadd...
E 160f Ester éthylique de l'acide -apo-8'-caroténoïque (C 30)
dg3.eudra.org/eudralex/vol-1/pdfs-fr/780025fr.pdf
... apo-8' caroténal (C30) f) Ester éthylique de l'acide béta-apo-8' caroténoïque (C 30)
L'ester éthylique de l'acide ß-apo-8'-caroténoïque doit être le colorant alimentaire chimiquement connu sous le nom d'ester ...
laws.justice.gc.ca/fr/F-27/C.R.C.-ch.870/12487.html
www.admin.ch/bag/verbrau/lebensmi/lmrecht/revisionen/f/oadd...
E 160f Ester éthylique de l'acide -apo-8'-caroténoïque (C 30)
dg3.eudra.org/eudralex/vol-1/pdfs-fr/780025fr.pdf
... apo-8' caroténal (C30) f) Ester éthylique de l'acide béta-apo-8' caroténoïque (C 30)
L'ester éthylique de l'acide ß-apo-8'-caroténoïque doit être le colorant alimentaire chimiquement connu sous le nom d'ester ...
laws.justice.gc.ca/fr/F-27/C.R.C.-ch.870/12487.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup pour votre réponse.
Sylvie"
9 mins
ester (éthylique) de l'acide Beta-apocarotenique-8 (C30)
BETA EST ECRIT AVEC LA LETTRE GRECQUE et pas d'accent a "carotene"
journal officiel du duché du luxembourg, je doute que l'appellation soit française soit differente
bonne chance
journal officiel du duché du luxembourg, je doute que l'appellation soit française soit differente
bonne chance
Something went wrong...