Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bucket
Portuguese translation:
bucket, acumulador de dados
English term
Brazil
Experienced and reliable translator
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English
bucket
constant
Constant Value
beta
The following questions are about your xxx use and preferences.
constant
Constant Value
beta
beta value
bucket
q1
q2
q3
q4
q5
q6
q7
q8
q9
q10
integer 1 2 or 3
B values bucket x question
seg1
seg2
seg3
| 4 +3 | bucket, acumulador de dados |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
| 4 | cesta / recipiente (de perguntas) |
Marlene Curtis
|
| 3 | bucket / dispositivo de memória |
Elisabete Valente
|
| 1 | bucket |
Eline Rocha Majcher
|
| Bucket |
Silvia Aquino
|
Proposed translations
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian , Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
bucket, acumulador de dados
[gíria - processamento de dados] s. parte de memória especificamente reservada para acumular dados.
| agree |
Elcio Gomes
20 mins
|
|
Obrigado!
|
|
| agree |
Teresa Cristina Felix de Sousa
: Certíssimo, Salvador. Geralmente, esse termo, dentro desse conetxto, não é traduzido
35 mins
|
|
Obrigado pelo agree e pelo comentário!
|
|
| agree |
Clauwolf
3 hrs
|
|
Obrigado!
|
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
cesta / recipiente (de perguntas)
Q1 = pergunta 1, pergunta 2, etc.
Onde são colocadas as perguntas do questionário
Portugal
Professional Freelance Translator
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Italian to Portuguese
bucket / dispositivo de memória
Argentina
Translator, Proofreader and Interpreter
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English
Reference comments
Brazil
Marketing and Research Specialist
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Discussion