French to Spanish Bus/Financial Accounting aplicaciones informáticas de contabilidad

en un texto que habla sobre aplicaciones informáticas para gestionar la contabilidad de una empresa aparece lo siguiente:

Libellé 2 : est en saisie libre-service. Selon les entités, est automatiquement pré-renseigné.

no sé a qué se refieren con saisie libre-service, Etiqueta 2: está en modo introducción autoservicio?

espero que puedan ayudarme es muy urgente gracias