SIMONE MARTINS Jul 1, 2012:

COLEGIADO DE JUÍZES Lendo a observação de BV1, notei o erro. Encontrei Colegiado de Juízes.
Referência: http://br.answers.yahoo.com/question/index?qid=2010061817363...
Obrigada

Paulo Marcon Jun 25, 2012:

Colégio Meu comentário é mais para levantar uma dúvida do que propor uma resposta, pelo que já peço desculpas. No exemplo dado por Salvador e Gry realmente acontece uma audiência coletiva, pois trata-se de um caso de divórcio coletivo. A audiência coletiva então é a que congrega uma multiplicidade de partes, de processos diferentes, frente ao juiz. Na questão mandada pela Elena, pelo que entendo, me parece que o caso é outro: trata-se da audiência, numa ação conjunta de divórcio, isto é, movida simultaneamente pelos dois cônjuges, perante um colégio ou um grupo de juízes - não perante um juiz único. Poderia-se pensar em “audiência colegiada”, o problema é que realmente não sei se tal instituto existe no direito brasileiro, então nao sei se a expressão tem ou não sentido.