Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
plant
French translation:
unité / centre / atelier
Added to glossary by
Tony M
Mar 26, 2012 08:57
12 yrs ago
1 viewer *
English term
plants
English to French
Science
Livestock / Animal Husbandry
Boucherie
An equivalent to classification is acceptable for plants not grading lamb.
Proposed translations
(French)
3 +3 | unité / centre / atelier | Tony M |
Change log
Apr 9, 2012 05:29: Tony M Created KOG entry
Proposed translations
+3
12 mins
English term (edited):
plant
Selected
unité / centre / atelier
It does rather all depend on what they have been called elsewhere, as P/G so rightly says.
However, I've come across all of these 3 terms used in this sort of context in my FR > EN translations.
However, I've come across all of these 3 terms used in this sort of context in my FR > EN translations.
Peer comment(s):
agree |
Letredenoblesse
3 mins
|
Thanks, Agnes!
|
|
agree |
kashew
4 hrs
|
Thanks, J!
|
|
agree |
enrico paoletti
1 day 7 hrs
|
Grazie, Enrico!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion