Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
silver bar/pol cubes
French translation:
lingots d'argent/cubes polarisants
Added to glossary by
Yolanda Broad
May 30, 2003 09:25
20 yrs ago
English term
bar/pol cubes
English to French
Tech/Engineering
jewelry
A beautiful Armani sterling silver bar/pol cubes bracelet
Proposed translations
(French)
| 1 | lingots d'argent/cubes polarisants |
Florence Bremond
|
Proposed translations
2 hrs
Florence Bremond
France
France
Native in French
France
Art of the French language
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French, French
Related KudoZ points
:
1739
Selected
lingots d'argent/cubes polarisants
Juste une suggestion -
J'imagine les deux éléments en alternance sur le bracelet.
Ce n'est pas conçu en principe pour la bijouterie mais le principe de la création est bien d'utiliser des éléments non prévus ...
Voir à quoi cela ressemble (apparemment cela fait des éclats de lumière sympas) :
http://www.newport.com/store/xq/ASP/lone.Optics/ltwo.Beamspl...
J'imagine les deux éléments en alternance sur le bracelet.
Ce n'est pas conçu en principe pour la bijouterie mais le principe de la création est bien d'utiliser des éléments non prévus ...
Voir à quoi cela ressemble (apparemment cela fait des éclats de lumière sympas) :
http://www.newport.com/store/xq/ASP/lone.Optics/ltwo.Beamspl...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Florence,
Et à votre disposition pour votre site Pergamino...
"
Something went wrong...