Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
گزارش تصویری
English translation:
slide show
Persian (Farsi) term
گزارش تصویری
How can we best translate گزارش تصویری?
Please see:
http://www.farscinema.com/picnews/628-totehfamily-newspic.ht...
All the best, and many thanks,
Simon
Proposed translations
20+ yrs experience--native English
Native in: English 
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
slide show
This particular type in the link is usually referred to as a "slide show" on web sites in English. If it is an actual video clip, then it could be "video report"
United States
Medical Engineer, PhD in TR, Tech. + DTP
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), German to Persian (Farsi), English to Dari, and 15 more.
professional, reliable and on time
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, PersianOld(ca600-400B.C.) to English, and 13 more.
video report
Commited to quality, Commited to you!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 3 more.
image report
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-07-20 08:49:58 GMT)
--------------------------------------------------
The link you provided contains pictures and not videos!
United Kingdom
Experienced, Qualified Translator/Editor
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iran)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, French to Persian (Farsi), and 1 more.
Pictorial Reportage
United States
Farsi/Dari translator/ Cultural advisor
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Dari to English, English to Dari, Persian (Farsi) to English, and 1 more.
Something went wrong...