Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
shear lift force
French translation:
force de portance due au cisaillement
Added to glossary by
Daniel Bouchard
Apr 20, 2010 15:31
14 yrs ago
English term
shear lift force
English to French
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
"The liquid-phase velocity field was solved by using direct numerical simulations (DNS) in Euler frame of reference, and the bubble motion was tracked by using Newtonian motion equations that took into account interaction forces including drag force, shear lift force, gravity force, buoyant force, and inertia force in Lagrange frame of reference."
Thanks for the help!
Thanks for the help!
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | force de portance due au cisaillement |
GILLES MEUNIER
|
| 3 | force de sustentation due au cisaillement |
Arnold T.
|
Change log
Apr 20, 2010 15:31: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
37 mins
Selected
force de portance due au cisaillement
Lune des premieres modifications apportees au modele concerne la force de portance due au cisaillement. Lexpression utilisee ici est celle derivee par ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1251806999800712
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-04-20 16:43:47 GMT)
--------------------------------------------------
Rien à voir avec l'aérotechnique ici...
Rge virtual mass and lift force on a sphere in rotating and straining inviscid ... qui consiste en une force de masse virtuelle et une force de portance ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=8251181
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-04-20 16:49:02 GMT)
--------------------------------------------------
Dictionary terms for Lift (force) in Français, Français definition for Lift ... La portance est la partie de la force subie par un objet traversant un ...
www.babylon.com/definition/Lift_(force)/French
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1251806999800712
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-04-20 16:43:47 GMT)
--------------------------------------------------
Rien à voir avec l'aérotechnique ici...
Rge virtual mass and lift force on a sphere in rotating and straining inviscid ... qui consiste en une force de masse virtuelle et une force de portance ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=8251181
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-04-20 16:49:02 GMT)
--------------------------------------------------
Dictionary terms for Lift (force) in Français, Français definition for Lift ... La portance est la partie de la force subie par un objet traversant un ...
www.babylon.com/definition/Lift_(force)/French
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
1 hr
force de sustentation due au cisaillement
Termium / * Théorie des gaz et aérodynamique
* Aérotechnique et maintenance
lift force = force de sustentation
"CONT – Ces 2 forces (pesanteur et résistance de l'air ou traînée) se combinent pour ralentir l'objet et le faire tomber vers le sol. Si l'objet est un avion, cette tendance est contrecarrée grâce au moteur qui fournit une poussée capable de corriger les effets de la résistance de l'air. Grâce à la force de sustentation (la portance) des ailes, l'avion s'oppose à l'attraction terrestre ou pesanteur : la portance (Rz) s'oppose au poids (mg), le vol devient possible."
* Aérotechnique et maintenance
lift force = force de sustentation
"CONT – Ces 2 forces (pesanteur et résistance de l'air ou traînée) se combinent pour ralentir l'objet et le faire tomber vers le sol. Si l'objet est un avion, cette tendance est contrecarrée grâce au moteur qui fournit une poussée capable de corriger les effets de la résistance de l'air. Grâce à la force de sustentation (la portance) des ailes, l'avion s'oppose à l'attraction terrestre ou pesanteur : la portance (Rz) s'oppose au poids (mg), le vol devient possible."
Something went wrong...