Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
funcionamiento constante al límite de potencia
English translation:
constant operation at peak power
Added to glossary by
Lucy Williams
Jan 21, 2010 13:51
14 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Spain
Translator and native English copywriter
Native in: English (Variant: British)
Works in: Spanish to English
funcionamiento constante al límite de potencia
Spanish to English
Other
Automotive / Cars & Trucks
Discussing the environmental credentials of a rally team:
Otro punto a destacar dentro de nuestro compromiso con el medio ambiente lo constituye el uso del aceite 100% sintético. El lubricante ha sido desarrollado para permitir un **funcionamiento constante al límite de potencia***.
Otro punto a destacar dentro de nuestro compromiso con el medio ambiente lo constituye el uso del aceite 100% sintético. El lubricante ha sido desarrollado para permitir un **funcionamiento constante al límite de potencia***.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | constant operation at peak power |
David Russi
|
Proposed translations
+4
6 mins
David Russi
United States
United States
Native in Spanish
&
English
Works in field
United States
30+ years, stopped counting...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
58
Selected
constant operation at peak power
A suggestion
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...