Nov 22, 2009 18:23
14 yrs ago
5 viewers *
Arabic term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
تتم البيعة
Arabic to English
Other
Government / Politics
Politics /constitution
يتولى ولي العهد سلطات الملك عند وفاته حتى تتم البيعة.
Proposed translations
(English)
| 4 | until allegiance has been concluded |
Osama Shahin
|
| 5 | be sworn allegiance |
nevine ibrahim
|
| 4 | until the pledge of allegiance has neen given. |
abdelmajid fouad
|
Proposed translations
7 mins
Osama Shahin
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Your Source of Reliable Translation
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
28
Selected
until allegiance has been concluded
..
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
7 hrs
be sworn allegiance
the heir to the throne resumes the administration till he is sworn allegiance then becomes the new ruler
Reference:
22 hrs
abdelmajid fouad
United States
United States
Native in Arabic
Works in field
United States
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
until the pledge of allegiance has neen given.
until the pledge of allegiance has been given.
Something went wrong...