Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Wszystko po to, aby
English translation:
all that in order to, all that for the purpose of
Added to glossary by
anushia
Nov 1, 2009 13:41
14 yrs ago
2 viewers *
Polish term
Not a translator
Wszystko po to, aby
Polish to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Nowoczesna, wielofunkcyjna hala, sale fitness i tańca, marina żeglarska. Wszystko po to, aby .........realizować specjalistyczną dydaktykę i zapewnić wszechstronną rekreację.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | all that in order to, all that for the purpose of |
Darius Saczuk
|
| 4 | a one-stop shop designed to provide |
Adam Łobatiuk
|
| 3 | All this to... |
EnglishDirect
|
Proposed translations
+3
2 mins
Darius Saczuk
United States
United States
Native in Polish
&
English
Specializes in field
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
2141
Selected
all that in order to, all that for the purpose of
Prop
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Adam Łobatiuk
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
With the reader in mind
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Belarusian to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
28
a one-stop shop designed to provide
modne :)
21 mins
EnglishDirect
Native in Polish
Specializes in field
My goals: professionalism & reliability
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
16
All this to...
sugestia
Something went wrong...