Sep 14, 2009 10:14
14 yrs ago
German term
Portugal
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese to German, and 1 more.
mattierte Lampen
German to Portuguese
Other
Energy / Power Generation
Ab dem 1. Sep. dürfen viele mattierte Lampen und klare Glühlampen nicht mehr produziert werden.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +4 | lâmpadas foscas |
Ana Almeida
|
| 3 +1 | lâmpadas opacas |
ahartje
|
Proposed translations
+4
8 mins
Ana Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Accurate, reliable, versatile
Native in: Portuguese 
, English
Works in: German to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
lâmpadas foscas
É a designação comum em Portugal.
Ver p. ex. http://www.mtk.pt/produto/lampada_chama_fosca_25_40_60w/1621...
Ver p. ex. http://www.mtk.pt/produto/lampada_chama_fosca_25_40_60w/1621...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
2 hrs
lâmpadas opacas
As lâmpadas devem ser deitadas fora com os detritos domésticos, ... 2 modelos: - transparentes para uma luz intensa; - opacas para uma luz mais suave. ...
Something went wrong...