Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Dummy-Spedition
Polish translation:
spedycja XYZ
Added to glossary by
skowronek
Dec 5, 2008 19:43
15 yrs ago
1 viewer *
German term
Dummy-Spedition
German to Polish
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
Niestety brak szerszego kontekstu. Zasadniczo jednak tłumaczenie jest dla firmy pośredniczącej w wyszukiwaniu odpowiedniej firmy spedycyjnej.
Może chodzi o przewóz pustych palet lub coś podobnego? Z powodu braku kontekstu zależy mi na jak najogólniejszym sformułowaniu.
Może chodzi o przewóz pustych palet lub coś podobnego? Z powodu braku kontekstu zależy mi na jak najogólniejszym sformułowaniu.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | spedycja XYZ |
Andrzej Lejman
|
Proposed translations
+1
16 mins
Andrzej Lejman
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Translations for IT (not only) industry
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
34
Selected
spedycja XYZ
przychodzi mi do głowy bez kontekstu.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
Something went wrong...