Sep 24, 2007 14:48
16 yrs ago
Greek term
Greece
Pursuing excellence & creative solutions
Native in: English 
Works in: Greek to English, Russian to English
θα γείρουν τα κεφαλάκια τους με παράπονο
Greek to English
Art/Literary
Poetry & Literature
Context: Τα παιδιά μου σήμερα-αύριο θα γείρουν τα κεφαλάκια τους με παράπονο.
During a famine.
Apologies as can't reduce this to individual terms.
During a famine.
Apologies as can't reduce this to individual terms.
Proposed translations
(English)
| 4 +8 | will bend their heads in (silent) complaint |
Nick Lingris
|
Proposed translations
+8
4 mins
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
Specializes in field
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
128
Selected
will bend their heads in (silent) complaint
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks very much. That's excellent."
Something went wrong...