Glossary entry

Polish term or phrase:

zakład wylęgu drobiu

English translation:

a...(poultry) ...hatchery

Added to glossary by sunny25 (X)
Apr 26, 2007 15:35
17 yrs ago
3 viewers *
Polish term

zakład wylęgu drobiu

Polish to English Other Other -
zakład wylęgu drobiu

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

a...(poultry) ...hatchery

Hatchery: A place where eggs, especially those of fish or poultry, are hatched. A place where eggs are hatched under artificial conditions…

...Cackle Hatchery offering chicken hatchery, poultry hatchery, egg hatchery, and chick hatchery for all your egg needs.
...Welp Hatchery of Iowa offers a wide variety of day-old poultry including chickens, turkeys, pheasants, geese, and ducks. We can handle all sizes of orders ...
...Metzer Farms is a Hatchery Goose Hatchery Duck Hatchery Bird Hatchery Game Bird Hatchery Egg Hatchery Goose Egg Hatchery Duck Egg Hatchery
...Website for Belt Hatchery, the West Coast's best source for day-old poultry/chicks and turkeys.
...Shank's Hatchery sells both exhibition and production chickens, turkeys and waterfowl along with pheasants, chukars, bobwhite quail and guineas
Peer comment(s):

agree Iwona Szymaniak : jw. w sprawie poultry; moim zdaniem hatchery wystarczy, ale w tej UE to już sami nie wiedzą, jak mają mówić:)
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
20 mins

poultry hatching facility

Peer comment(s):

agree Iwona Szymaniak : nigdy nie słyszałam wprawdzie, żeby ktoś w rolnictwie i wśród integrators mówił o drobiu poultry, choć takie słowo funkcjonuje w angielskim UK i US; wszyscy mówią o chickenach i turkach; może w tej nowomowie UEnglish :)
5 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search