Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
news outlets
French translation:
agences de diffusion d'informations
Added to glossary by
Nicole Dargere
Apr 6, 2002 19:06
22 yrs ago
1 viewer *
English term
news outlets
English to French
Science
just as is
Proposed translations
(French)
Proposed translations
+1
4 mins
Jean-Luc Dumont
France
France
Native in French
France
Accuracy, Ability, Availability
Native in: French
Works in: English to French, French to English, Spanish to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
2872
Selected
distributeurs d'information(s)
agences de diffusion d'informations
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Precisely! Thank you muchly Jean Luc. Nicole"
+1
2 mins
nouvelles boutiques / commerces / postes de vente
nouvelles implantations d'une entreprise par exemple
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-06 19:11:41 (GMT)
--------------------------------------------------
si le contexte est réellement scientifique, alors : ouverture, canal de drainage, point d\'alimentation electrique...
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-06 19:33:39 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Hello Nicole, s\'il s\'agit d\'emplacements commerciaux ou d\'information, alors on utilise souvent : \"point\", comme dans point de vente par exemple
une ref:
Productivité au point de vente. SOLCORP / APEX est un outil de saisie électronique
des propositions qui permet aux courtiers, aux agents et aux réseaux ...
www.solcorp.com/French/Produits/APEX/SOL_APEX.htm - 9k
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-06 19:11:41 (GMT)
--------------------------------------------------
si le contexte est réellement scientifique, alors : ouverture, canal de drainage, point d\'alimentation electrique...
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-06 19:33:39 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Hello Nicole, s\'il s\'agit d\'emplacements commerciaux ou d\'information, alors on utilise souvent : \"point\", comme dans point de vente par exemple
une ref:
Productivité au point de vente. SOLCORP / APEX est un outil de saisie électronique
des propositions qui permet aux courtiers, aux agents et aux réseaux ...
www.solcorp.com/French/Produits/APEX/SOL_APEX.htm - 9k
+2
8 mins
Red Cat Studios
United Kingdom
United Kingdom
Native in French
United Kingdom
We make your clients love your brand
Native in: French 
, Romanian
Works in: English to French, French to English, Romanian to English, and 17 more.
Related KudoZ points
:
212
Les points de presse
Distributeurs des journaux.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-06 19:16:15 (GMT)
--------------------------------------------------
Une boutique de presse
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-06 19:18:04 (GMT)
--------------------------------------------------
Anyway, \"news\" here stands for \"newspapers\". Therefore, is just a question of choice. And the choice is yours. Good luck!
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-06 19:16:15 (GMT)
--------------------------------------------------
Une boutique de presse
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-06 19:18:04 (GMT)
--------------------------------------------------
Anyway, \"news\" here stands for \"newspapers\". Therefore, is just a question of choice. And the choice is yours. Good luck!
+3
10 mins
kiosques/boutiques de journaux
expression populaire
Peer comment(s):
| agree |
Nicole Levesque
3 mins
|
| agree |
Lise Boismenu, B.Sc.
7 mins
|
| agree |
Geneviève von Levetzow
13 mins
|
Something went wrong...