Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Diamantgravur
English translation:
diamond engraving
Added to glossary by
Ursula Derx
Jun 27, 2006 10:17
17 yrs ago
German term
Austria
Medicine, Healthcare and Nutrition
Native in: German (Variant: Austrian) 
Works in: English to German
Diamantgravur
German to English
Tech/Engineering
Printing & Publishing
done by a special type of engraver (Graveur) in the finishing industry
Proposed translations
(English)
| 4 | diamond engraving |
rainerc (X)
|
| 4 +1 | diamond engraving |
Steffen Walter
|
Proposed translations
17 mins
Selected
diamond engraving
see:
Daniel Hechter Schreibgeräte. Bitte fordern Sie unsere Kataloge an. Page 20. Beispiele für Diamantgravur. Samples of diamond engraving. HKS 3. HKS 42. HKS 5 ...
www.standardgraph.de/5_werbem/werbemittel.pdf
We are the screen printing pros and the graphics technology leader! ... Laser/Diamond Engraving The lasers use an intense pinpoint beam of light that ...
www.elitesportswear.com/services.html
Daniel Hechter Schreibgeräte. Bitte fordern Sie unsere Kataloge an. Page 20. Beispiele für Diamantgravur. Samples of diamond engraving. HKS 3. HKS 42. HKS 5 ...
www.standardgraph.de/5_werbem/werbemittel.pdf
We are the screen printing pros and the graphics technology leader! ... Laser/Diamond Engraving The lasers use an intense pinpoint beam of light that ...
www.elitesportswear.com/services.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke für die rasche Hilfe!"
+1
19 mins
Steffen Walter
Germany
Germany
Native in German
Germany
Top-Notch Service | Direct Clients Only
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: English to German, German to English, French to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
47
diamond engraving
Zahlreiche Beispiele für die 1:1-Übersetzung, u.a.
http://www.memorablegifts.com/productcart/pc/diamond.html
http://www.anythinginstainedglass.com/misc/etch.html
http://www.silvercompany.co.uk/categories-engraving-service-...
"We use tungsten carbide cutters, which removes the material giving greater depth or we use diamond tipped cutters that displaces the material giving the cut sparkle and clarity, which are the hallmarks of diamond engraving."
http://www.memorablegifts.com/productcart/pc/diamond.html
http://www.anythinginstainedglass.com/misc/etch.html
http://www.silvercompany.co.uk/categories-engraving-service-...
"We use tungsten carbide cutters, which removes the material giving greater depth or we use diamond tipped cutters that displaces the material giving the cut sparkle and clarity, which are the hallmarks of diamond engraving."
Note from asker:
| Hallo Steffen! Danke Dir auch für die rasche Hilfe! Der andere war noch um 2 Min. schneller, Ihr dürftet jedoch gleichzeitig auf den Knopf gedrück haben....:-)) |
| Sorry, daran hatte ich nicht gedacht! Werde es nächstes Mal berücksichtigen.... |
Peer comment(s):
| agree |
Ingeborg Gowans (X)
: o.k. that's great, but how aBOUT GIVING PEOPLE IN ANOTHER TIME ZONE A CHNACE TO REPLY BEFORE AWARDING POINTS???
1 hr
|
Discussion