Glossary entry

English term or phrase:

barcarole, barcarolle

Greek translation:

βαρκαρόλα (τραγούδι, χορός)

Added to glossary by Nick Lingris
Jun 23, 2006 15:17
17 yrs ago
English term

bacarolle

English to Greek Art/Literary Other Dance - Education
For example, if you want the students to achieve a sharp articulation of the feet, a tango rather than a bacarolle might be a more appropriate choice of musical accompaniment.

είναι χορός, αλλά πώς λέγεται ελληνικά;
Proposed translations (Greek)
4 +5 βαρκαρόλα

Proposed translations

+5
6 mins
English term (edited): barcarole, barcarolle
Selected

βαρκαρόλα

Η άλλη γραφή είναι λάθος.

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2006-06-23 15:27:04 GMT)
--------------------------------------------------

http://en.wikipedia.org/wiki/Barcarole
Peer comment(s):

agree Anastasia Balta : τι θυμήθηκα.. μας είχαν βάλει στο δημοτικό να το μάθουμε.. // σοφιστικέ το.. Μπογιάτι; Noo
7 mins
Σε πολύ σοφιστικέ δημοτικό πήγαινες!!
agree Vicky Papaprodromou : http://www.kithara.vu/ss.php?id=MTYzMDg3MDgy&PHPSESSID=9021e...
49 mins
Danke, που λέει και η άλλη.
agree Elena Petelos : Xμ, λέει η "άλλη". ΤΤ
2 hrs
agree Ioannis Stavrakakis
5 hrs
agree Vicky Alyssandraki
2 days 22 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ευχαριστώ"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search