Jun 17, 2005 08:55
18 yrs ago
1 viewer *
English term
polymer blackbone
English to French
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Neutralization results in ionizing the carbomer and generationg negative charges along the polymer blackbone
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | coquille : lire backbone |
Helene Diu
|
| 4 +1 | squelette (en) polymère |
GILLES MEUNIER
|
| 3 +1 | ossature |
Conor McAuley
|
Proposed translations
+3
5 mins
Selected
coquille : lire backbone
le squelette du polymère
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
4 mins
squelette (en) polymère
-
--------------------------------------------------
Note added at 2005-06-17 09:01:13 (GMT)
--------------------------------------------------
c\'est backbone
voir google.fr les références
--------------------------------------------------
Note added at 2005-06-17 09:22:48 (GMT)
--------------------------------------------------
soit parallèlement soit perpendiculairement au squelette polymère. ... Dans le cas d\'une colonne chromatographique, le polymère cristal liquide est ...
www.crpp.u-bordeaux.fr/index.php?rubrique=2& page=activite_scientifique.php&activite=270&sujet=479 - 20k - En cache - Pages similaires
résumés des thèses récentes du CRBA, polymères biodégradablesLe but de ce travail a été de construire une prodrogue macromoléculaire complète avec un squelette polymère biodégradable, biocompatible, hydrosoluble et ...
www.crba.univ-montp1.fr/resutheses.htm - 44k
--------------------------------------------------
Note added at 2005-06-17 09:01:13 (GMT)
--------------------------------------------------
c\'est backbone
voir google.fr les références
--------------------------------------------------
Note added at 2005-06-17 09:22:48 (GMT)
--------------------------------------------------
soit parallèlement soit perpendiculairement au squelette polymère. ... Dans le cas d\'une colonne chromatographique, le polymère cristal liquide est ...
www.crpp.u-bordeaux.fr/index.php?rubrique=2& page=activite_scientifique.php&activite=270&sujet=479 - 20k - En cache - Pages similaires
résumés des thèses récentes du CRBA, polymères biodégradablesLe but de ce travail a été de construire une prodrogue macromoléculaire complète avec un squelette polymère biodégradable, biocompatible, hydrosoluble et ...
www.crba.univ-montp1.fr/resutheses.htm - 44k
+1
41 mins
Conor McAuley
France
France
Native in English
France
Excellence, Expertise & Experience
Native in: English (Variants: Irish, British, Wales / Welsh, UK, Scottish)
Works in: French to English, English
ossature
Perhaps - it should definitely be "backbone".
Peer comment(s):
| agree |
Alain Dubayle (X)
: ossature (du) polymère
1 hr
|
|
Merci
|
Something went wrong...