Freelance translators » русский => испанский » Общественные науки » Искусства, ремесла, живопись » Page 1

Below is a list of русский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Искусства, ремесла, живопись. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

22 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Verónica Miota
Verónica Miota
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
ArrayТуризм и поездки, Розничная торговля, Реклама / Связи с общественностью, Маркетинг / Изучение рынков, ...
2
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
Tiziana Dandoli
Tiziana Dandoli
Native in итальянский Native in итальянский
traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
4
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in арабский, английский (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
5
Fernando Muela Sopeña
Fernando Muela Sopeña
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
translator, French, Russian, Spanish, audio tours, catalogues, official documents, press releases, tourist guides, technical articles, ...
6
TradRus
TradRus
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Переводы с русского на испанский, переводы с испанского на русский, переводы с каталонского на русский, переводы с русского на каталонский, профессиональный русский переводчик в Испании, профессиональный русский переводчик в Барселоне, профессиональный русский переводчик в Каталонии, traducciones profesionales español-ruso, traducciones técnicas español-ruso, traducciones turísticas al ruso, ...
7
Anastasia La Fata
Anastasia La Fata
Native in русский Native in русский, испанский Native in испанский
translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
8
Ariadna Martin
Ariadna Martin
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
9
Anastasiya Horyacheva (X)
Anastasiya Horyacheva (X)
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
traducción, traductor, traductor autónomo, audiovisual, traductor audiovisual, subtitulación, subtitulador, SPS, doblaje, traducción para doblaje, ...
10
Irina Komoliatova
Irina Komoliatova
Native in испанский Native in испанский, русский Native in русский
Educational documents, business contracts, legal translations, medicine, dentistry, technical, childrens books, russian, spanish, english, ...
11
Juana Moreno García
Juana Moreno García
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, English, translation, audiovisual translation, literary translation, localisation, proofreading, editing, copywriting, transcreation, ...
12
Sergio Sánchez Tébar
Sergio Sánchez Tébar
Native in испанский 
ArrayМаркетинг
13
Ricardo Rivas
Ricardo Rivas
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Standard-Spain) Native in испанский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
traduccion ruso, legal, juridico, medicina, transporte, construcción, corrección, revisión, italiano, ucranianao, ...
14
Perina Kulić
Perina Kulić
Native in хорватский 
ArrayИнтернет, электронная коммерция
15
Marina Formenova
Marina Formenova
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
traducciones, traductor, traductor español-ruso, traductor ruso-español, guía de turismo, guía-traductor, guía-intérprete, intérprete español-ruso, intérprete ruso-español, traducciones médicas, ...
16
Julia Ilina
Julia Ilina
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
English, german, french, spanish, arabic, armenian, belorusian, bulgarian, hungarian, vietnamese, ...
17
Tatiana Vasilieva Kalashnikova
Tatiana Vasilieva Kalashnikova
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Russian-Spanish, Spanish-Russian, Catalan-Russian, ruso-español, español-ruso, catalán-ruso, ruso-catalán, inglés-ruso, traductor ruso, traducir a ruso, ...
18
Rostyslav Panichev
Rostyslav Panichev
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
ArrayРеклама / Связи с общественностью
19
Natalia Makeeva
Natalia Makeeva
Native in русский Native in русский, испанский Native in испанский
traductor, intérprete, traductor jurado, traductor oficial, traducción, interpretación, traducir, traducción jurada, interpretación jurada, traducción técnica, ...
20
Tatyana Ilyna
Tatyana Ilyna
Native in русский 
ArrayМаркетинг


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.