Freelance translators » ロシア語 から スペイン語 » 科学 » ワイン/醸造学/ブドウ栽培 » Page 1

Below is a list of ロシア語 から スペイン語 freelance translators specializing in translations in the 科学: ワイン/醸造学/ブドウ栽培 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

14 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marina Vergara
Marina Vergara
Native in チェコ語 Native in チェコ語, ロシア語 Native in ロシア語
traductor, intérprete, checo, ruso, espaňol, переводчик, русский, чешский, испанский, překladatel, ...
2
Ariadna Martin
Ariadna Martin
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語
Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
3
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
4
TradRus
TradRus
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
Переводы с русского на испанский, переводы с испанского на русский, переводы с каталонского на русский, переводы с русского на каталонский, профессиональный русский переводчик в Испании, профессиональный русский переводчик в Барселоне, профессиональный русский переводчик в Каталонии, traducciones profesionales español-ruso, traducciones técnicas español-ruso, traducciones turísticas al ruso, ...
5
Tigranuhi Khachatryan
Tigranuhi Khachatryan
Native in アルメニア語 Native in アルメニア語, スペイン語 (Variants: Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Argentine, Standard-Spain) Native in スペイン語, ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
Array工学: 産業, 印刷&出版, エレクトロニクス/電子工学, コンピュータ(一般), ...
6
Fernando Muela Sopeña
Fernando Muela Sopeña
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
translator, French, Russian, Spanish, audio tours, catalogues, official documents, press releases, tourist guides, technical articles, ...
7
Tiziana Dandoli
Tiziana Dandoli
Native in イタリア語 Native in イタリア語
traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
8
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語, ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語, フランス語 Native in フランス語
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
9
Nataliia Swiss
Nataliia Swiss
Native in 英語 Native in 英語, ロシア語 Native in ロシア語
English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
10
Olena Velykodna
Olena Velykodna
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
intérprete de ruso e inglés, intérprete de conferencias ruso, traductor técnico ruso, traductor ucraniano español, traducción académica ruso, технический переводчик испанского, перекладач в Iспанiї, переводчик в Испании, художественный перевод испанского, reviser Russian, ...
11
Irina Komoliatova
Irina Komoliatova
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ロシア語 Native in ロシア語
Educational documents, business contracts, legal translations, medicine, dentistry, technical, childrens books, russian, spanish, english, ...
12
Juana Moreno García
Juana Moreno García
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, English, translation, audiovisual translation, literary translation, localisation, proofreading, editing, copywriting, transcreation, ...
13
Sergio Sánchez Tébar
Sergio Sánchez Tébar
Native in スペイン語 
ArraySafety, 心理学, 栄養, 医療(一般), ...
14
Natalia Makeeva
Natalia Makeeva
Native in ロシア語 Native in ロシア語, スペイン語 Native in スペイン語
traductor, intérprete, traductor jurado, traductor oficial, traducción, interpretación, traducir, traducción jurada, interpretación jurada, traducción técnica, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。