Freelance translators » portugalština -> angličtina » Společenské vědy » Genealogie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Genealogie: portugalština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

31 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
2
Maisie Musgrave
Maisie Musgrave
Native in angličtina Native in angličtina
 		german, portuguese, literature, marketing, travel, tourism, publishing, localization, business
3
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
4
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina, španělština (Variants: US, Argentine) Native in španělština
 		CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
5
Sara Brown
Sara Brown
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		Array
6
Maria Fontes-Simpkins
Maria Fontes-Simpkins
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Brazilian Portuguese, language specialization, localization for Brazilian markets
7
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian, Angolan) Native in portugalština, angličtina (Variants: Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian) Native in angličtina
 		portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
8
Clara Angelica Porto Caskey
Clara Angelica Porto Caskey
Native in portugalština Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
 		portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
9
Nathalie Assayag Eales
Nathalie Assayag Eales
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
 		Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
10
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in angličtina Native in angličtina
 		software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
11
John Eastham
John Eastham
Native in angličtina Native in angličtina
 		legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
12
Leonardo Futuro
Leonardo Futuro
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
 		portugues, english, translator, Brazil, Medicine, Medical, Legal, General, localization
13
Dawn Taylor
Dawn Taylor
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		translation, summary, medicine, life sciences, clinical trials, proofreading, children's books, travel guides, tourism, hospitality, ...
14
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
 		comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
15
Luise Steuckart
Luise Steuckart
Native in němčina (Variant: Germany) 
 		english, german, IT, computer, software, translation, transcreation, media, marketing, telecommunications, ...
16
tania nogueira
tania nogueira
Native in portugalština 
 		copywriting, editing, subtitle, subtitiling, proofreading, interpreting, localization, language business consultant, computers, software, ...
17
Luiza Dias
Luiza Dias
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
 		English, Brazilian Portuguese, social sciences, ciências sociais, humanities, humanidades, human sciences, ciências humanas, psychology, psicologia, ...
18
Roberta Gimenez Damasceno
Roberta Gimenez Damasceno
Native in portugalština 
 		Portuguese, Spanish, English, technology, cosmetics, education, environment, travel, entertainment, legal, ...
19
Isabelle17
Isabelle17
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
 		Finance, Accounting, Legal, Advertising, Public Relations, Engineering, Petroleum, Paper, Industrial Equipment, Energy, ...
20
DANIEL SIQUEIRA
DANIEL SIQUEIRA
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, e-commerce, metallurgical, IT, logistics, english, german, books, news, , ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »


Související sekce: Freelance interpreters

portugalština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to portugalština freelance translators
angličtina to portugalština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.