Freelance translators » din portugheză în engleză » Ştiinţă » Arhitectură » Page 1

Below is a list of din portugheză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Arhitectură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

147 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in rusă Native in rusă
 		translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
2
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in portugheză (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in portugheză
 		Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
3
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Latin American) Native in spaniolă
 		Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
4
Susana Silva
Susana Silva
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
5
Miguel Guerreiro
Miguel Guerreiro
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		Translation, Proofreading, Portuguese, English, French, Spanish, Hospitality Business, Business Administration, Sports, History, ...
6
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		brazilian portuguese, english, italian, french
7
Margarida Ataide
Margarida Ataide
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		translation, interpretation, proofreading, portuguese, english, french, spanish
8
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in română (Variant: Romania) Native in română, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
9
Richard Sidaway
Richard Sidaway
Native in engleză Native in engleză
 		business, cinema, commerce, cooking, drama, ecology, education, environment, film, government, ...
10
oresterome
oresterome
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
 		ArrayJuridic: Contract(e), Economie, Resurse umane, Asigurări, ...
11
John Eastham
John Eastham
Native in engleză Native in engleză
 		legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
12
Clayton Causey
Clayton Causey
Native in engleză Native in engleză
 		Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
13
Isabel Peck
Isabel Peck
Native in portugheză Native in portugheză, engleză Native in engleză
 		art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
14
nekonote
nekonote
Native in japoneză (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japoneză
 		interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
15
Cristina Mantovani
Cristina Mantovani
Native in portugheză Native in portugheză
 		portuguese, english, translation, tradução, localization, engineering, engenharia, food, process, chemistry, ...
16
Lynnea Hansen
Lynnea Hansen
Native in engleză Native in engleză, portugheză (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in portugheză
 		Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
17
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Native in engleză Native in engleză, portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugheză
 		Brazilian, Brasileiro, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Locução, Brazil, ...
18
Judith Armele
Judith Armele
Native in spaniolă (Variants: Uruguayan, Mexican) Native in spaniolă
 		Portuguese, english, aviation, finance, psychology, literature, compliance, education
19
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
20
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in engleză (Variants: UK, US) Native in engleză, spaniolă (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in spaniolă
 		Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din portugheză în engleză traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din portugheză în engleză freelance interpreters
engleză to portugheză freelance translators
engleză to portugheză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere