Freelance translators » din poloneză în engleză » Artă/Literatură » Page 1

Below is a list of din poloneză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

123 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mislav Matijević
Mislav Matijević
Native in croată Native in croată, sârbo-croată (Variant: Bosnian) Native in sârbo-croată
ArrayArtă/Literatură
2
Monika Voinic
Monika Voinic
Native in lituaniană Native in lituaniană, poloneză Native in poloneză
ArrayArtă/Literatură
3
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in poloneză Native in poloneză
Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
4
Anna Król
Anna Król
Native in poloneză Native in poloneză
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Bucătărie/Artă culinară, Media/Multimedia, ...
5
Goran Andov
Goran Andov
Native in macedoneană Native in macedoneană, engleză Native in engleză
English, Spanish, German, Translation
6
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayPoezie şi literatură
7
Roman Lososovskij
Roman Lososovskij
Native in engleză Native in engleză
ArrayNume (personal, companie), Argou, Bucătărie/Artă culinară
8
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in rusă Native in rusă, engleză (Variants: British, US, UK) Native in engleză
ArrayFolclor, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Poezie şi literatură
9
Rostyslav Oleksenko
Rostyslav Oleksenko
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting
10
Natalia Kuczynska
Natalia Kuczynska
Native in rusă Native in rusă, poloneză Native in poloneză
ArrayPoezie şi literatură
11
Karolina Cywka
Karolina Cywka
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
translation, english, polish, professional, high quality, professional, fast, reliable, M.A. in Translation Studies, over 20 years of experience, ...
12
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, engleză (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in engleză
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
13
Pawel Gromek
Pawel Gromek
Native in engleză Native in engleză, poloneză Native in poloneză
www.lingperfect.com, polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, pc, html, website, proofreading, ...
14
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in engleză Native in engleză, poloneză Native in poloneză
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
15
Dawid Mazela, MA, MCIL
Dawid Mazela, MA, MCIL
Native in poloneză Native in poloneză
Business/Commerce, Human Resources, Law, Advertising, Public Relations, Marketing, Market Research, Computers: Software Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
16
Adolfo del Cacho Egea
Adolfo del Cacho Egea
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
spanish, english, catalan, russian, lithuanian, ukrainian, computers, technology, software, localization, ...
17
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in poloneză Native in poloneză
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Bucătărie/Artă culinară
18
Marek Tulipan
Marek Tulipan
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
grant applications, human rights, reports, research, legal documents, contracts, law, surveys
19
Joanna Gołąb
Joanna Gołąb
Native in poloneză Native in poloneză
ArrayFolclor, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Muzică, Poezie şi literatură, ...
20
Zofia Wyszynski
Zofia Wyszynski
Native in engleză Native in engleză, norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere