Freelance translators » Deutsch > Französisch » Sonstige » Bauwesen/Hochbau/Tiefbau » Page 1

Below is a list of Deutsch > Französisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Bauwesen/Hochbau/Tiefbau spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

147 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
oresterome
oresterome
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
Array
2
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Deutsch Native in Deutsch
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
3
Maximetradu
Maximetradu
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
4
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in Französisch Native in Französisch, Deutsch Native in Deutsch
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
5
Michel GAUBERT
Michel GAUBERT
Native in Französisch Native in Französisch
translation, interpretation, sap, french, english, german, spanish, IT, computer, trados, ...
6
Caroline Charlier
Caroline Charlier
Native in Französisch Native in Französisch
LuxTranslations, French, localisation, positioning systems, IT, finance, banking, English to French, German to French, Deutsch, ...
7
Françoise Alavoine
Françoise Alavoine
Native in Französisch Native in Französisch
Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
8
Helene Carrasco-Nabih
Helene Carrasco-Nabih
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Moroccan) Native in Französisch
Translation, Localization, Proofreading, Editing, (Co-)Drafting, Study, Report, Training Manual, Project fact sheet, Speech, ...
9
Renée Annabel W.
Renée Annabel W.
Native in Englisch (Variants: British, US) Native in Englisch
French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
10
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Swiss) Native in Französisch, Deutsch (Variants: Germany, Swiss) Native in Deutsch
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
11
Muriel MORDELET DERRIEN
Muriel MORDELET DERRIEN
Native in Französisch Native in Französisch
Traducteur technique, instrumentation médicale, notices d'utilisation, tourisme, rédactionnel, électroménager, user's guide, environnement, énergies renouvelables, medical devices, ...
12
valerianne59
valerianne59
Native in Französisch (Variants: Belgian, Swiss) Native in Französisch
Native-speaker, professional, reliable.
13
Cristèle Gillet
Cristèle Gillet
Native in Französisch (Variant: Swiss) Native in Französisch
translator french, german, Übersetzungen, deutsch, französisch, Wirtschaft, économie, economics, engineering, bureau d'études, ...
14
BristolTEc
BristolTEc
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in Spanisch
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
15
Younes TAZI
Younes TAZI
Native in Französisch Native in Französisch, Arabisch Native in Arabisch
English to French translation, Translation, Translator, Contract, Certificate, Business, Legal Document, Marriage Contract, Employment Agreement, Joint Venture, ...
16
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Französisch Native in Französisch
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
17
Thierry Loncle
Thierry Loncle
Native in Französisch Native in Französisch
ingénierie mécanique, logistique, transports, marketing, tourisme, dentaire, manuels d'utilisation, courriers, CV, sites Internet. délai, ...
18
Maïté Mendiondo-George
Maïté Mendiondo-George
Native in Französisch Native in Französisch, Deutsch Native in Deutsch
fiabilité, sèrieux, professionnalisme
19
Eloïse Notet-Gilet
Eloïse Notet-Gilet
Native in Französisch Native in Französisch
documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...
20
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in Slowenisch Native in Slowenisch
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.