Freelance translators » din germană în engleză » Ştiinţă » Cinema, Film, TV, Teatru » Page 1

Below is a list of din germană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Cinema, Film, TV, Teatru. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

413 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in olandeză Native in olandeză, spaniolă Native in spaniolă
 		journalist, all-round, editor, undertitles
2
Vladimir Galabovski
Vladimir Galabovski
Native in macedoneană Native in macedoneană
 		Macedonian, technology, manuals, industry, devices, machinery
3
Mihaela Boteva
Mihaela Boteva
Native in bulgară Native in bulgară
 		translation services, Bulgarian translator, German translator, English to Bulgarian translator, English to German translator, German to English translator, German to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, Bulgarian to German translator, environment&ecology, ...
4
Simone Zehrer
Simone Zehrer
Native in germană Native in germană
 		Array
5
Anja Welle
Anja Welle
Native in germană Native in germană
 		Array
6
Kirsten Muller
Kirsten Muller
Native in germană Native in germană
 		English, German, marketing, corporate communication, transcreation, editing, MT editing, proofreading, tourism, creative, ...
7
Gerhard Wieder
Gerhard Wieder
Native in germană Native in germană
 		translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...
8
libelulariae
libelulariae
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
 		spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
9
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, engleză Native in engleză
 		law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
10
Benjamin Pooley Mack
Benjamin Pooley Mack
Native in engleză Native in engleză
 		Übersetzung, Englisch, Deutsch, translation, english, german, technisch, technical, wirtschaft, business, ...
11
Eva Marschewski
Eva Marschewski
Native in germană Native in germană, engleză (Variant: UK) Native in engleză
 		Finance translations, Business translations, Accounting translations, Marketing translations, Uebersetzungen Finanzwesen, Uebersetzungen fuer Auditoren, Business Uebersetzungen, English, German, Englisch, ...
12
Annette Christmas
Annette Christmas
Native in engleză Native in engleză
 		authentic translation, translation specialist, Übersetzung Psychologie, German-English, Deutsch-Englisch, Spanish-English, Español-Inglés, Catalan-English, Catalán-Inglés, website translation, ...
13
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in tamilă Native in tamilă
 		Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
14
Chahenda Adam
Chahenda Adam
Native in arabă (Variants: Egyptian, Tunisian) Native in arabă, franceză (Variants: Standard-France, Swiss) Native in franceză
 		Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
15
sam vangheluwe
sam vangheluwe
Native in olandeză Native in olandeză
 		English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...
16
Patrick John Burhorn
Patrick John Burhorn
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
 		algemene texten, websites, software, localisatie, toerisme, spellen, reizen, volwassenen entertainment, tv/film/bioscoop, fitness, ...
17
Ulrike Zillich
Ulrike Zillich
Native in germană Native in germană
 		Array
18
Astrid Bakir
Astrid Bakir
Native in germană (Variant: Austrian) Native in germană
 		Array
19
oresterome
oresterome
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
 		Array
20
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in franceză (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in franceză, engleză (Variants: British, South African, UK, US) Native in engleză
 		Array


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »


Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din germană în engleză freelance interpreters
engleză to germană freelance translators
engleză to germană freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere