Freelance translators » angol - japán » Természettudományok » Menedzsment » Page 1

Below is a list of angol - japán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Menedzsment field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

115 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tom Milian
Tom Milian
Native in japán Native in japán, norvég Native in norvég
ArraySzámítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Elektronika / villamosmérnöki, ...
2
chambre-claire
chambre-claire
Native in japán Native in japán
Japanese, Finance, Investment, IT, Computer, Securities, Economics, Computers, Network, Software, ...
3
nekonote
nekonote
Native in japán (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japán
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
4
Shin Nakajima
Shin Nakajima
Native in japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
Japanese, native, technology, software
5
Hiroyuki Nagao
Hiroyuki Nagao
Native in japán Native in japán
Japanese, Linguist, Native, IT, Development Tool, Developer Tool, Productivity Tool,  Collaboration Tool, Team Management tool, Python, ...
6
Yasuhisa Iwakawa
Yasuhisa Iwakawa
Native in japán Native in japán
Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...
7
Chinatsu AYRES
Chinatsu AYRES
Native in japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
English to Japanese translation, Japanese translation, Japanese translator, Japanese sworn translator, Japanese sworn translation, Japanese transcription, English to Japanese transcription, Japanese to English transcription, Japanese localization, legal translation (general), ...
8
Atsuko Tanimura
Atsuko Tanimura
Native in japán Native in japán
fashion, art, design, cosmetic, women, magazine, news, Japanese, catalogue, books, ...
9
Jane Huang
Jane Huang
Native in angol Native in angol
patent, game, medical, localization, globalization
10
Sadao Sasaki
Sadao Sasaki
Native in japán Native in japán
IT, Computer, Software, Hardware, Telecommunication, localization, Web, site, HTM, XML, ...
11
Erica Yamashita
Erica Yamashita
Native in japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
Japanese, transcreation, film, movie, music, TV, arts, literature, business, marketing, ...
12
Kevin Yang
Kevin Yang
Native in kínai Native in kínai
ArrayFelmérések, Telekom(munikáció), Számítógépek (általános), Gyártás, ...
13
I. Tanaka
I. Tanaka
Native in japán Native in japán
ArrayMechanika / gépészet, Kohászat / öntés, Felmérések, Telekom(munikáció), ...
14
Kikko Jodai
Kikko Jodai
Native in japán Native in japán
English-Japanese, IT, Marketing, Subtitle
15
Naoko Yoshimura
Naoko Yoshimura
Native in japán Native in japán
Array
16
Wataru Ichinomiya
Wataru Ichinomiya
Native in japán Native in japán
ArrayOrvosi: Kardiológia, Nyomtatás és kiadás, Automatizálás és robotika, Gyártás, ...
17
zipang
zipang
Native in japán Native in japán
Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
18
mentos1
mentos1
Native in angol Native in angol
Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics
19
Yoshihito
Yoshihito
Native in japán Native in japán
subtitling, football, sports, tourism, e-commerce, marketing, IT, business, literature, music, ...
20
Yoshi Otomo
Yoshi Otomo
Native in japán Native in japán
English to Japanese translator, Japanese Native, IT, Business, Computer, Hardware, Software, Network, Communication, Internet, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.