Freelance translators » angol - arab » Művészet/irodalom » Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció » Page 1
Below is a list of angol - arab szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
176 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
ArrayIT (Információtechnológia), Orvosi: Egészségügy, Légitér / repülés / űr, Művészet, kézművesség, festészet, ...
|
| 2 |
|
Interpreter, Translator, Arabic, French, English, Spanish, proofreading, localization, communication, media, ...
|
| 3 |
Inès DopagneNative in arab (Variant: Egyptian)  , francia (Variant: Standard-France)
|
Mots clés : veille stratégique, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, traducteur francais arabe free-lance, freelance translatortraducteur free-lance, translation from english into arabic, ...
|
| 4 |
|
la traduction n est pas le changement d un mot à mot mais le changement du context.
|
| 5 |
Ahmad HassaballaNative in arab (Variants: Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese) 
|
automotive, automobile, Fahrzeugtechnik, automobil, transport, transportation, Verkehrsmittel, Transportwesen, freight, Fracht, ...
|
| 6 |
|
English Arabic translator
|
| 7 |
Omnia KamelNative in arab (Variants: Egyptian, Saudi , Standard-Arabian (MSA))
|
Arabic, Subtitles, Business, e-commerce, entertainment, movies, shows
|
| 8 |
|
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
|
| 9 |
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)Native in arab (Variants: Algerian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese)
|
Arabic, Medical, psychology, physiology, pharmaceutical, patents, business, marketing, literature, travel, ...
|
| 10 |
Fahd HassaneinNative in arab (Variants: Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, UAE)
|
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
|
| 11 |
|
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
|
| 12 |
Alain AlameddineNative in francia (Variants: Standard-France, Canadian) , angol (Variants: US, UK)
|
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
|
| 13 |
Manar MachrikiNative in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) , arab
|
ArrayLégitér / repülés / űr, Média / multimédia, Autóipar / autók és teherautók, Mechanika / gépészet, ...
|
| 14 |
Ramadan BirimaNative in arab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , angol , judeoarab
|
Arabic translation, English Arabic translation, Arabic interpretation, Arabic simultaneous interpretation, Arabic proofreading, Arabic writing, interpreter in Doha, translator in Qatar, translation in Doha, Arabic translator/interpreter in South Africa, ...
|
| 15 |
|
Military, Legal, contract law, history, patent law, children's boojs, books, technical, social science, politics, ...
|
| 16 |
|
Arabic, legal translation, medical translation, technical translation
|
| 17 |
|
ArrayNyomtatás és kiadás, Internet, e-kereskedelem, Szállítás / fuvarozás, Fizika, ...
|
| 18 |
Bashar KurhilyNative in arab (Variants: Egyptian, Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Sudanese, Hassaniya, Algerian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE)
|
Politics, Economy, Tourism, Agriculture, Military, Social, Sports
|
| 19 |
|
Biomedical; engineer, Medical Engineering, Trados, English, Arabic, Arabic Medical Translation, Arabic Medical Translator, English Medical Translation, English Medical Translator, Arabic Legal Translation, ...
|
| 20 |
|
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
