Freelance translators » angol - arab » Művészet/irodalom » Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek » Page 1

Below is a list of angol - arab szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

226 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Word Edge Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2	wordsystem Inc Native in angol (Variant: French)	Array
3	Fatima Nunez Native in spanyol	Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
4	IbtissamZine Native in arab (Variant: Moroccan) , francia (Variant: Standard-France)	Array
5	Ahmed Algelany Native in arab	Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
6	Mohammed Hamed Native in arab (Variants: Iraqi, Lebanese, Saudi , Palestinian, Sudanese, UAE, Egyptian, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti)	Arabic, IT, technology, software, localization, legal, financial, medical, general, auditing, ...
7	AboulFotouh Ezzat Native in arab	Array
8	Asmaa Qadry Native in arab (Variant: Egyptian)	Array
9	Nahla Elfeky Native in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	English/Arabic/English legal translation
10	Hebat Elhady Native in arab (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi ) , angol (Variants: US, French, British, UK)	English, Arabic, French, Français, translation, translator, traduction, proofreading, editing, medical, ...
11	Jameela Hassan Native in arab	Arabic, subtitling, audiovisual, editing, proofreading, tourism, education, social science, website, localization, ...
12	Abdessalam AIT TOUIJAR Native in arab (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) , francia (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss)	english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
13	Yasser Moharram Native in arab	Education / Pedagogy Social Science, Sociology, Ethics Computers (Hardware + software) Engineering, Economics, Management, Business, Commerce, Finance, Food & Dairy, Medical (Health care), ...
14	Abdelmonem Samir Native in arab	Abdelmonem Samir, translation from english into arabic, arabic english translation, english arabic freelance translator, english arabic translation, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, UN translation, UN interpreter, reports, ...
15	Hassan Issack Native in szomáli (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay)	Experienced Somali-to-English translator, certified Somali translator, expert English to Somali Translator, Expert English-Somali proofreader, Somali professional translator, interpreter, Somali Voice artist, Somali transcriber, English transcribe, English trainer, ...
16	Alain Alameddine Native in francia (Variants: Standard-France, Canadian) , angol (Variants: US, UK)	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
17	FOUZIA DIB Native in arab (Variants: Algerian, Tunisian, Moroccan) , francia (Variant: Moroccan)	Arabic, Spanish, English, French. General Translation.
18	Abdelhalim MEKBEL Native in kabil , arab (Variant: Algerian)	Translation, editing; proofreading, English; Kabyle, Arabic, French, general, technical,
19	Neveen El Harras Native in arab (Variant: Egyptian)	la traduction n est pas le changement d un mot à mot mais le changement du context.
20	Mansour Hamdi Native in arab (Variant: Egyptian) , angol	Array

Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
Teljesen ingyenesen
A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - arab freelance interpreters

arab to angol freelance translators

arab to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.