The Italian to English interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

44 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Linda McGhee
Linda McGhee
Native in English Native in English
Interpreting, interpretariato, chucotage, consecutive, consecutiva, simultaneous, simultanea, freelance, interpreter, interprete, ...
2
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in English Native in English, Russian Native in Russian
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
3
Reece Lloyd
Reece Lloyd
Native in English (Variants: Irish, US, British, Wales / Welsh) Native in English
italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ...
4
Sylvie Swindells
Sylvie Swindells
Native in French Native in French
italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
5
Elena Samoilik
Elena Samoilik
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
English-Russian-English, translating, interpreting, editing, proofreading, politics, tourism, travel, social sciences, linguistics, ...
6
George Ferzoco
George Ferzoco
Native in English (Variants: UK, North American [Canadian and U.S.]) Native in English
Cooking / Culinary, Sports / Fitness / Recreation, Media / Multimedia, Wine / Oenology / Viticulture, ...
7
Simon Lewis
Simon Lewis
Native in English Native in English
Italian to English translation, traduzione italiano inglese, traduzioni italiano inglese, traduttore italiano inglese, Italian to English translator, lingua-web.com, multi-lingual websites, siti web in inglese, traduzioni siti web, informatica, ...
8
English, Italian, German, translator, interpreter, proofreader, posteditor, localization, software localization, localisation, ...
9
bmurphy
bmurphy
Native in English Native in English
Government / Politics, General / Conversation / Greetings / Letters, International Org/Dev/Coop, Media / Multimedia, ...
10
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
11
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in Italian Native in Italian
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
12
Robert Bethell
Robert Bethell
Native in English Native in English
professional, on-time, quality, Italian, Spanish, English, qualified, Trados, Wordfast, Masters in Translation, ...
13
Isabella Esposito
Isabella Esposito
Native in Italian (Variants: Abruzzese, Marchigiano, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Milanese, Emiliano-Romagnolo) 
italian, luxury, italiano, lusso, letteratura, affari, tecnologia, ristorazione, food, travel, ...
14
Veronica Grimaldi Hinojosa
Veronica Grimaldi Hinojosa
Native in Italian Native in Italian
Italian, English, Spanish, translation, transcreation, localization, marketing, advertsing, travel, tourism, ...
15
Andrew Gilmour (X)
Andrew Gilmour (X)
Native in English 
insurance, reinsurance, business, history, politics, chess, consumer surveys, sport
16
Martina Alba Argento
Martina Alba Argento
Native in Italian Native in Italian
Italian, English, Media, Marketing, Education, Economics, Technology, Art, Games, Agriculture, ...
17
Paul Brienza
Paul Brienza
Native in English 
French, Italian, English, literature, sport, music, tourism, media, film, general, ...
18
Stewart Park
Stewart Park
Native in English 
Italian, English, translations
19
Edlira Mulla Roberts
Edlira Mulla Roberts
Native in Albanian 
English, Albanian, chemicals, biochemistry, pharmaceuticals, environment, health, safety, textiles, artistic literature, ...
20
Carla Gallorini
Carla Gallorini
Native in Italian 
Italian, English, Egypt, archaeology, history, archive, research, ceramic, tourism, site description, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.