GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
首页 - Slovenian斯洛文尼亚语
- 医疗(总称)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Kolektivna imunost (herd immunity)
Posredna zaščita za osebe, ki niso cepljene:
• v primeru, da je cepljen dovolj velik delež populacije
• prekine se širjenje/prenašanje agensa v skupnosti
• pri boleznih, ki se prenašajo z osebe na osebo nijz - by Marko Šuster
- Example sentence(s)
- Kolektivna imunost seveda velja le za bolezni, ki se prenašajo s človeka na človeka, pri ostalih, denimo za klopni meningoencefalitis in predvsem tetanus, pa je potrebna individualna imunost in če nismo cepljeni proti takim boleznim, nam ne pomaga, tudi če so vsi ostali. - viva by Marko Šuster
- Ti bodo torej vsaj eno leto potencialno izpostavljeni okužbi in se zanašajo na zaščito kolektivne imunosti. - mladina by Marko Šuster
- Izolacija deluje, kolektivna imunost je tvegana - rtvslo.si by Marko Šuster
- Related KudoZ question
Compare [close] - Czech捷克语
- 医疗(总称)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Kolektivní imunita je stav aktivní imunity v populaci získané aktivně (po onemocnění nebo po očkování), kdy si organismus sám protilátky vytváří, nebo pasivně (přenos mateřských protilátek nebo podáním sér či imunoglobulínů), kdy se do těla dostávají již hotové protilátky; jejichž životnost je však relativně krátkodobá. Státní zdravotní ústav - by Zuzana Sucha
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian克罗地亚语, Albanian阿尔巴尼亚语, Arabic阿拉伯语, Armenian阿美尼亚语, Bulgarian保加利亚语, Catalan加泰罗尼亚语, Danish丹麦语, German德语, Dutch荷兰语, Greek希腊语, English英语, Spanish西班牙语, 波斯语(法尔西语), Finnish芬兰语, French法语, Hebrew希伯来语, Hungarian匈牙利语, Italian意大利语, Korean韩语, Latvian拉托维亚语, Polish波兰语, Portuguese葡萄牙语, Romanian罗马尼亚语, Russian俄语, Slovak斯洛伐克语, Swedish瑞典语, Turkish土耳其语, Ukrainian乌克兰语
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |