GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
首页 - Hungarian匈牙利语
- 历史
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Az államon belüli állam, amely "láthatatlanul", mintegy árnyékként befolyásolja a hivatalos szervek működését. Ld. még Eisenhower - "military-industrial complex".
Az IATE fordításaként is ez a kifejezés, ill. a "mélyállam" tükörfordítás szerepel: https://iate.europa.eu/search/standard/result/1581929633682/1 IATE - by Szüdi Gábor
- Example sentence(s)
- A Deep State legyőzése - Háború az árnyékállam ellen Trump elnök védelmében (könyv címe).
A Deep State nem ismer határokat, ha útjában álló, demokratikusan megválasztott politikusokat akar megbuktatni. Az árnyékállam eszközökben sem válogat céljai elérése érdekében.
- Bookline by Szüdi Gábor
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian塞尔维亚语, Serbian塞尔维亚语, Croatian克罗地亚语, Arabic阿拉伯语, Arabic阿拉伯语, Bulgarian保加利亚语, Chinese汉语, German德语, German德语, Dutch荷兰语, Dutch荷兰语, Greek希腊语, Greek希腊语, English英语, Spanish西班牙语, Spanish西班牙语, 波斯语(法尔西语), French法语, French法语, Hungarian匈牙利语, Italian意大利语, Italian意大利语, Japanese日语, Japanese日语, Polish波兰语, Polish波兰语, Portuguese葡萄牙语, Portuguese葡萄牙语, Romanian罗马尼亚语, Romanian罗马尼亚语, Russian俄语, Russian俄语, Slovenian斯洛文尼亚语, Slovenian斯洛文尼亚语, Turkish土耳其语, Turkish土耳其语, Ukrainian乌克兰语
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |