The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Italian Electronics / Elect Eng Translation Glossary

English term		Italian translation
CD TEXT & MP3 ID3 Tags		CD-TEXT e tag ID3 MP3

CDP (temperatura del punto di rugiada)		CPR

CEC Title 24		California Energy Commission (CEC) Title 24 compatibile

central battery minus conductor		conduttore negativo della batteria centrale

central station		centrale

centre break disconnector		sezionatore a interruzione centrale	Alessandra Meregaglia
Entered by: Alessandra Meregaglia
chafing wires		Sfregamento	Marica Selvi
Entered by: Marica Selvi
challenge the battery for		mettono alla prova la batteria nel caso di

Change Over Procedures		procedure di cambio pezzo

changeover contact		contatto di commutazione

changeover relays with common		relè di scambio con comune

Channel Dropping		Reindirizzamento del canale	NFtranslations
Entered by: NFtranslations
CHANNEL LABEL		ETICH. CANALE

Channel To Ramp / Ramped		(da) Canale a Rampa	Gina Ferlisi
Entered by: Gina Ferlisi
Channel-to-channel isolation		isolamento canale-canale

character		carattere/lettera

Characteristic Shot Test		Test/prova di disturbo (del rumore) granulare caratteristico	Gina Ferlisi
Entered by: Gina Ferlisi
Characterization Boards		schede di caratterizzazione/specializzazione

Charge Indicated LED		LED indicatore di carica

charged plate monitor		kit di ionizzazione

Charger O/P		uscita caricabatteria

charger stage		stadio del caricabatterie

charges owed at right amounting		sanzione pari a

charging pad		caricabatterie a induzione

Charging plug		spina di alimentazione/spina elettrica

charging shoe		slitta per la ricarica	gianfranco
Entered by: gianfranco
check box		casella di spunta

check defroster		controlla sbrinatore

check-in message		messaggio di verifica

chemistry		(soluzioni/opzioni) chimiche /di sfruttamento dei principi chimici

chip carrier (leadframe)		portachip	Angela Arnone
Entered by: Angela Arnone
chip rate, link budget and power requirements		chip rate, link budget e requisiti di alimentazione	Ilde Grimaldi
Entered by: Ilde Grimaldi
chip scale packaging		chip scale packaging/miniaturizzazione del packaging

Chip Thermistor		chip termistore

Chip-select inputs gate the data outputs		Gli input di selezione del chip impediscono (la modifica degli) output dati	Cristina Ambrosi
Entered by: Cristina Ambrosi
chipset		serie di chip

choke assembly		gruppo valvola a farfalla	gianfranco
Entered by: gianfranco
choke plate		piastra base anti-interferenze

choke trip		leva di sgancio

christmas tree lights		fanali di testa d\'albero prodiero

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...