Freelance translators » inglés al japonés » Otros » Poesía y literatura » Page 1

Below is a list of inglés al japonés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Poesía y literatura. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

81 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in inglés Native in inglés
ArrayPoesía y literatura, Nombres (persona, empresa)
2
JapanLegal
JapanLegal
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, japonés (Variant: Standard-Japan) Native in japonés
legal translation, japanese translation, japanese, english, translation, transcreation, localization, interpreting, interpreter, summarization, ...
3
kanako.w
kanako.w
Native in japonés Native in japonés
ArrayCosméticos / Belleza, Lingüística, Poesía y literatura, Música, ...
4
Goldenorbit7
Goldenorbit7
Native in japonés Native in japonés
ArrayPoesía y literatura
5
Takafumi Miyauchi
Takafumi Miyauchi
Native in japonés (Variants: Kansai, Hiroshima, Standard-Japan) Native in japonés
English, Japanese, translation, Japan, Taiwan, UK, academic, ads, advertisements, apps, ...
6
Syllabia
Syllabia
Native in inglés Native in inglés
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
7
FUKUI Hisashi
FUKUI Hisashi
Native in japonés (Variant: Standard-Japan) Native in japonés
French, English, Japanese
8
Mutsumi Satoh
Mutsumi Satoh
Native in japonés Native in japonés
pathology, histology, microscopy, life science, literature, 病理学, 組織学, 顕微鏡, 細胞生物学, 文芸作品, ...
9
Genzo Okabe
Genzo Okabe
Native in japonés Native in japonés
japanese, translation, voice over, subtitling, music
10
Misae Lucasey
Misae Lucasey
Native in japonés (Variant: Standard-Japan) Native in japonés
Misae Lucasey, Misae, Japanese Interpreter, Interpreting, Japanese, Insurance, Medical, Travel, Pedagogy, Education, ...
11
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12
Sam U Ho
Sam U Ho
Native in chino (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) , inglés (Variants: British, Scottish, UK) Native in inglés
Chinese, English, medical, journalism, religion, philosophy, politics, music, education, history, ...
13
mimosa
mimosa
Native in japonés Native in japonés
Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
14
r_tateya
r_tateya
Native in japonés Native in japonés
ArrayPoesía y literatura, Medios / Multimedia, Música
15
Yasutomo Kanazawa
Yasutomo Kanazawa
Native in japonés Native in japonés
Yasutomo Kanazawa English to Japanese Translator, English to Japanese Translation, English, Japanese, German, Italian, Spanish, French, MTPE, Business/Commerce, ...
16
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in italiano Native in italiano
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
17
Jonathan Brandt
Jonathan Brandt
Native in inglés Native in inglés
ArrayCosméticos / Belleza, Jergas, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Música, ...
18
Akiko Kobayashi
Akiko Kobayashi
Native in japonés Native in japonés
Japanese Interpreter, Japanese Translator, Business, Technical Visits, Marketing, Film-Scripts, Commercial Brochures, Commercial Brochures, Marketing, Press Release, ...
19
Yasuo Watanabe
Yasuo Watanabe
Native in japonés Native in japonés
japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
20
Yuko Okada
Yuko Okada
Native in japonés (Variant: Standard-Japan) Native in japonés
ArrayLingüística, Poesía y literatura, Música


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,452,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.