অ-ইংরাজী ফোরাম » Spanish »
বিষয়ের পেজ:   < [1 2]
Off topic: ¡FELIZ NAVIDAD, Y PRÓSPERO AÑO NUEVO!
থ্রেড পোস্টার: Anna Villegas
Pilar Díez
Pilar Díez  Identity Verified
স্পেন
Local time: 09:13
‍ইংরেজি থেকে স্প্যানিশ
+ ...
Muchas Felicidades Dec 22, 2007

Muchas gracias por esa postal tan bonita.

Desde Bilbao quiero desearos una muy Feliz Navidad, y que ese Niño Dios que renace haga también renacer en nosotros las ganas de trabajar por la paz y la justicia, que tanto necesitamos hoy.

Un abrazo muy fuerte de todo corazón para todos los amigos y amigas de la comunidad proziana.

Como decimos en Euskadi, Eguberri On!
 
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias  Identity Verified
চিলি
Local time: 03:13
2002 থেকে সদস্য
স্প্যানিশ থেকে ফেঞ্চ/ফরাসি
+ ...
Me uno a los buenos deseos Dec 24, 2007

Felicidades a todos en este fin de año, que pasen unas lindas fiestas y que el próximo año les traiga muchas cosas buenas, como por ejemplo... amor, dinero y salud, que cuando se tiene todo eso ¿quién necesita más trabajo?

Un abrazo a todos

Claudia
 
Leopoldo Gurman
Leopoldo Gurman
যুক্তরাষ্ট্র
Local time: 03:13
‍ইংরেজি থেকে স্প্যানিশ
Los mejores deseos para estas fiestas y el año entrante Dec 24, 2007

Cordiales saludos a todos, que 2008 nos depare numerosísimas alegrías y satisfacciones, y un continuo de salud y paz.

Leo
 
Alicia Casal
Alicia Casal  Identity Verified
আর্জেন্টিনা
Local time: 04:13
‍ইংরেজি থেকে স্প্যানিশ
+ ...
স্মরণে
Lo mejor para todos. Dec 24, 2007

Espero que la pasen muy bien en compañía de sus seres querido.

Alicia.
 
বিষয়ের পেজ:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

এই ফোরামের মডারেটরগণ
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

¡FELIZ NAVIDAD, Y PRÓSPERO AÑO NUEVO!






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »